注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

唐宋史研究

中国古史研究成果与信息报道

 
 
 
 
 

日志

 
 
关于我

耿元骊,男,东北师范大学博士。辽宁大学历史学院教授。“唐宋史研究网”2004年12月建立于博客中国。2005年4月29日迁到和讯。拟于2013年9月1日迁到网易。本站非为严格意义上的博客,只不过利用免费资源来进行建设,今后如有可能将设置独立的空间和域名。欢迎大家来访问!本站属于非经营性的学术网站。所有提供阅读、下载的文章均为作者提供或者互联网收集而来,仅供个人学习、研究或者欣赏使用。除少数无法获得原发网址外,均标注了引用网址。如有侵权,请权利人来信告知,本站将及时删除。

网易考拉推荐

江晓原谈《中国历史研究手册》  

2017-03-12 10:55:58|  分类: 书评与信息 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

上海书评之声︱江晓原谈《中国历史研究手册》

江晓原

2017-03-10 14:05 来源:澎湃新闻

字号
上海书评之声:江晓原谈《中国历史研究手册》(11:06)
谈话嘉宾
江晓原,1955年生,1982年毕业于南京大学天文系天体物理专业,1988年毕业于中国科学院,中国第一个天文学史专业博士;1994年在中国科学院破格晋升为教授。1999年春调入上海交通大学,创建中国第一个科学史系。现为上海交通大学讲席教授、博士生导师、科学史与科学文化研究院院长。曾任上海交通大学人文学院首任院长、中国科学技术史学会副理事长。已在国内外出版专著、文集、译著等九十余种,并长期在京沪报刊开设个人专栏,发表大量书评、影评及文化评论。
所谈书籍
该书作者魏根深(Endymion Wilkinson),1941年生于英国,1964年毕业于英国剑桥大学国王学院,专攻史学和东亚问题。1964年至1966年,在北京语言学院担任英文教师。1970年获普林斯顿大学博士学位,后在伦敦大学任教,1974年进入欧委会对外关系总司工作。1994年至2001年任欧盟大使,以增加欧盟对华援助为首要任务之一,在他的努力下,1994年至2001年,欧盟给中国的援助从四千万美元增加到三亿美元(其中一亿三千万美元用于教育合作方面)。2001年开始,魏根深先生回到哈佛大学从事学术研究工作,任费正清中国研究中心研究员,同时被聘为北京大学中国古代史研究中心兼职研究员。著有《误区:欧洲与日本》(Misunderstanding:Europe vs. Japan,Chuokoron-Sha,Inc. 1981.5)、《中国历史手册》(Chinese History:A Manual, Revised and Enlarged,Harvard University Asia Center,2000.3)等(以上简介来自北京大学中国古代史研究中心网站)。
魏根深教授(2013年5月22日上午,北京大学中国古代史研究中心举行魏根深教授图书捐赠仪式,右边为邓小南教授)
清华大学历史系教授侯旭东主持该书翻译,他曾在2016年9月14日的《中华读书报》上介绍说:
实际上,《手册》本身,也有一段持续了四十多年的故事值得讲述。《手册》的雏形The history of imperial China:A research guide作为哈佛东亚专刊第49种出版于1973年,篇幅不过7万英文词,先后重印四次。1998年出版了第一版Chinese history:A manual,增至32万词。第二版两年后问世,接近42万词。2013年又推出了全面更新的第三版,篇幅增加了3倍多,达到150万词。最新的英文版是2015年上市的第四版Chinese history:A new manual,则达152万词。不断推出的新版与不断扩充的篇幅背后是全球中国研究的飞速发展和魏先生与时俱进的学术追求。其中第三版赢得了2014年法国汉学的儒莲奖(StanislasJu?lien Prize)。中文版的基础是英文第三版。初稿译就后,魏先生又做了许多补充,就实际内容而言,更新程度恐怕要超过英文的第四版。《手册》凝聚了魏先生大半生的心血,荣获儒莲奖亦是实至名归,如今能够在中国出版,必须要感谢积极促成此事的魏先生、北京大学历史学系的邓小南教授以及北京大学出版社的刘方老师。

编者按:《澎湃新闻·私家历史》于2017年2月11日发表了维舟的《中国历史的祛魅:评<中国历史研究手册>》(点击下方标题可直接阅读),对该书做了不少的勘误。江晓原教授在谈话中提及了维舟的勘误(6分30秒左右开始),读者可做进一步了解。
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1634861
  评论这张
 
阅读(33)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017